Tampere: Safety for all! Turvaa kaikille!

AFP File Photo / AHMAD ABOUD
AFP File Photo / AHMAD ABOUD

For Humanity nimen alla toimii joukko siirtolaisia ja Tampereen Vapaa Liikkuvuus -ryhmä, jotka järjestävät yhdessä mielenosoituksen keskiviikkona 14.12. Kokoontuminen Koskipuistossa Rosson kulmalla kello 16:30. Lisätietoa suomeksi ja muilla kielillä alempana.

For Humanity: Safety for all! Turvaa kaikille!

Welcome to our protest against inhuman migration policy! We will gather in Koskipuisto, near the restaurant “Rosso”. From there we will march through Hämeenpuisto, and finally head to the Central Square (Keskustori) where there will be some speeches.

The demonstration is organized by a group of asylum seekers and by the Tampere Free Movement Network’s (Vapaa Liikkuvuus) activists. It is time to show that we cannot just stand by as our fellow humans are systematically neglected and sent to face extreme danger and death.


***
Text in Arabic and Finnish and also shortly in Somali and Dari below! If you want to join our protest by translating more from English or Finnish to Somali or Dari or to any other language to share information with as many people as possible, you are very welcome to do that. Thank you!
***

The recent rise of Finnish populist, anti-immigration political agendas has resulted in an increase in racism, with severe consequences for the migrant population. This is particularly visible in the unjust policies and decisions targeting asylum seekers: massive rejection of asylum applications, long waiting times, lack of proper legal assistance, and family separations.

Officials in charge of asylum interviews operate hastily, under pressure and without the necessary resources. Interpreters are often unprofessional, which increases the chances of misunderstandings. Interview times are often too short and, due to lack of language skills and clear instructions, important issues that are relevant to asylum are dismissed. Moreover, the sources upon which asylum decisions are based tend to be politically biased and unreliable. In September this year, Migri even admitted that the country profiles compiled in May 2016, which reported significant improvements in the security situation of Afghanistan, Iraq and Somalia, were completely unfounded (HS 4.9.2016). Yet many negative asylum decisions have been made that were based on these false country profiles.

Due to the deadly circumstances that make it impossible for many to return to their home countries, a significant number of rejected asylum seekers will end up homeless in the midst of the Finnish winter. They will be undocumented and completely outside of any social security system. Forced to live without rights, these people will also inevitably be outside the law, which doesn’t increase anyone’s – least of all their own – safety and security. The danger they face is to end up being abused and trafficked. Those who choose the so-called ‘voluntary returns’, on the other hand, have often high chances of being killed. Deportees are also in danger of being recruited by armed militias and other groups engaging in violence, as that is in many cases their only option to survive. This in turn doesn’t help to reduce the conflicts in the countries of origin of asylum seekers, which are the reason why people are forced to flee in the first place.

In recent public debates, the Finnish police and some politicians have misleadingly claimed that rejected asylum seekers are committing a crime by just staying in the country, and that they ought to be removed from Finland as soon as possible in order to uphold Finnish law. In itself, however, lack of residence or asylum papers doesn’t make anyone an outlaw or a criminal. Rather, this population of undocumented people is the result of changes in the legislation that have followed recent racist developments in politics. These changes are aimed at getting rid of asylum seekers, and in doing so they put human rights – and in some cases even the Finnish Constitution – on hold. The current Finnish government is also trying to negotiate new repatriation agreements, for example with Iraq. This willingness to cooperate with governments and regimes that are not able to guarantee the security and safety of their citizens, or that even actively persecute them, is very telling of the inhuman turn that the Finnish political climate has recently taken.

This situation, however, is common to many European countries. The European Union’s inhuman border policies, and its cooperation with undemocratic, violent regimes outside the EU is condemning many to lack of basic rights, persecution, and even death. At the same time, within the EU, countries are competing to reduce “pull factors” and “enhance” asylum processes, and failing to respect migrants’ human rights by appealing to the current challenging economic situation. However, the real crisis is what migrants are experiencing – not what Europe is facing. Rich Europe, whose wealth stems to a large extent from colonial and neocolonial power, is now sending people who come from what are often former colonies to death because of its own economic concerns.

We reject these unjust migration policies as part of a global order in which, once again, Western Europe’s welfare is based upon the suffering of others. Any political agenda or policy that puts human beings against each other, fuelling xenophobia in particular among the poor cannot but be detrimental for Europe. Organizations like ISIS (the Islamic State) base their recruitment strategies on the appeal their ideologies have among young people who are socially marginalized in Western societies, and who have faced over and over again the injustice of this global order.

We demand:

* New country profile and protection guidelines for Afghanistan, Iraq and Somalia, based on an up-to-date and thoroughly researched appraisal of their security situation.
* Internal flight must not be used as a basis for negative asylum decisions.
* All negative asylum decisions that have been made under fallacious country profiles must be re-evaluated.
* All restrictive changes to immigration and asylum law introduced by current government must be withdrawn: humanitarian protection must be reintroduced, family reunification must be made easier, legal safety must be guaranteed.
* The Finnish government must cease all cooperation with governments that persecute their citizens: the bilateral repatriation agreement with Afghanistan must be withdrawn, and negotiations with the Iraqi government must be stopped.
* Asylum seeker’s lack of language skills must no longer be a negative factor in asylum interviews. Professional interpreters must be always available, in the language chosen by the applicant.
* Resources for asylum procedures must be increased in order to guarantee the lawful and professional handling of all applications.
* Asylum decisions must be based on reliable sources and must not be politically biased.
* Other asylum permit grounds must be made easier.
* The number of undocumented migrants must not be increased through unjust legislation and unprofessional asylum decisions.
* Everyone, without exceptions, must be guaranteed a level of welfare that allows them to have their basic needs met – including undocumented migrants who cannot return to their homeland. Communities have to make sure that there is adequate, humane housing and financial assistance.
* Finland must not contribute to conflicts that cause or increase forced migration for example through arms trade.
* Everyone should have equal opportunities to participate in society.

Tervetuloa mielenosoitukseen epäinhimillisen pakolaispolitiikan muuttamiseksi! Kokoonnumme Koskipuistossa Rosson kulmalla, josta kuljemme Hämeenpuiston ja Puutarhakadun kautta Keskustorille Vanhan kirkon portaiden edustalle kuulemaan puheita.

Mielenosoituksen järjestää joukko turvapaikanhakijoita ja Vapaa liikkuvuus-verkosto Tampereen aktiiveja. On aika osoittaa, ettemme voi seurata sivusta kanssaihmistemme systemaattista heitteillejättöä ja lähettämistä kuolemanvaaraan.

***

Suomen hallituksessa vahvan jalansijan saaneen avoimen populistisen rasismin vakavat seuraukset konkretisoituvat nyt. Lisääntynyt rasismi ja kiristynyt maahanmuuttokontrolli vaikeuttavat merkittävästi maahanmuuttajaväestön elämää. Erityisesti tämä näkyy turvapaikanhakijoita koskevissa käytännöissä ja päätöksissä; kielteisinä päätöksinä epäreiluilla perusteilla, pitkinä odotusaikoina, tarvittavan oikeusavun puutteena sekä perheiden erottamisena.

Viranomaiset tekevät turvapaikkahaastatteluja kiireessä ja paineen alla, ilman tarvittavia resursseja. Tulkit ovat usein epäammattimaisia, mikä lisää väärinymmärryksiä. Haastatteluajat ovat usein liian lyhyitä, ja kielitaidon ja ohjeistuksen puutteen vuoksi turvapaikan saamisen kannalta merkittävät tiedot jäävät usein käsittelemättä. Turvapaikkapäätösten perusteina käytetyt lähteet ovat usein poliittisesti puolueellisia ja epäluotettavia. Migri myönsi syyskuussa, että 2016 toukokuussa tehdyt maalinjaukset Afganistanin, Irakin ja Somalian parantuneesta turvallisuudesta olivat täysin perusteettomia (HS 4.9.2016). Näiden valheellisten linjausten varjolla on tehty paljon kielteisiä turvapaikkapäätöksiä.

Kotimaihin palaaminen niiden kuolettavien olosuhteiden vuoksi on mahdotonta, minkä vuoksi lukuisat väärin perustein kielteisen päätöksen saaneet turvapaikanhakijat päätyvät kodittomiksi keskellä Suomen talvea. Heiltä katkaistaan kaikki vastaanottopalvelut, eli majoitus, sosiaalituet ja oikeus kaikkeen paitsi erittäin kiireelliseen terveydenhuoltoon. Nämä ihmiset on pakotettu oikeudettomina elämään pitkälti lain ulkopuolella, mikä ei lisää kenenkään, vähiten heidän itsensä, turvallisuutta. Vaarana on joutua esimerkiksi hyväksikäytön ja ihmiskaupan uhriksi. Niillä, jotka valitsevat Suomeen oikeudettomana jäämisen sijaan niin kutsutun ‘vapaaehtoisen paluun’ on suuri todennäköisyys tulla tapetuksi tai värvätyiksi väkivaltaisiin järjestöihin ainoana selviytymiskeinona kotimaahansa palattuaan. Tämä taas ei auta vähentämään lähtömaiden konflikteja, joita ihmiset pakenevat.

Julkisessa keskustelussa muun muassa poliisi ja jotkut poliitikot ovat harhaanjohtavasti väittäneet, että nämä ihmiset syyllistyisivät rikokseen vain oleskelemalla maassa ja että heidät olisi Suomen lain noudattamiseksi poistettava maasta mahdollisimman pian. Paperittomuus sinänsä ei tee kenestäkään laitonta tai rikollista. Kuitenkin tätä paperittomian ihmisten ryhmää luodaan juuri lainsäädäntöä muuttamalla, viimeaikaisen kehityskulun mukaisesti rasistisena pyrkimyksenä päästä eroon turvaa hakevista ja samalla luistaa vastuusta noudattaa ihmisoikeuksia (tai edes perustuslakia). Samat tahot myös pyrkivät saamaan aikaan palautussopimuksen muun muassa Irakin kanssa. Se, että Suomen hallitus haluaa tehdä yhteistyötä ja sopimuksia kansalaisiaan julmasti vainoavien hallintojen kanssa, kertoo yhtälailla Suomen hallituksen häikäilemättömyydestä.

Tilanne on Euroopan laajuinen. EU:n epäinhimillinen rajapolitiikka ja yhteistyö maiden kanssa, joiden tilannetta ihmiset pakenevat, johtaa ihmisten kuolemiin, hyväksikäyttöön ja heidän perusoikeuksiensa polkemiseen. Samaan aikaan Euroopan sisällä EU-maat kilpaa vähentävät “vetovoimatekijöitä”, “tehostavat” käsittelyprosesseja ja kieltäytyvät kunnioittamasta ihmisoikeuksia vetoamalla taloudelliseen tilanteeseen, vaikka todellinen kriisi on se minkä pakolaiset kokevat, ei se mitä Eurooppa nyt kohtaa. Hyvinvointinsa perustan muualta kolonisoinut rikas Eurooppa lähettää nyt ihmisiä kuolemanvaaraan säästösyistä.

Emme hyväksy tällaista asetelmaa, joka esittää jälleen kerran länsimaisten eurooppalaisten hyvinvoinnin perustuvan muiden kärsimykselle. Tällainen muukalaisvihaa ja köyhien vastakkainasettelua lietsova politiikka on haitallista koko Euroopalle. Isisin kaltasten järjestöjen rekrytoimismenestystä kasvattaa juuri yhteiskunnasta eriytetyt ihmiset, jotka ovat kohdanneet uudestaan ja uudestaan systeemin epäoikeudenmukaisuuden.

Vaadimme

– Uudet, maiden todelliseen turvallisuustilanteeseen perustuvat maalinjaukset koskien Afganistania, Irakia ja Somaliaa.

– Sisäistä pakoa ei saa käyttää perusteena kielteiselle päätökselle.

– Kaikki kielteiset turvapaikkapäätökset, jotka on tehty edellisten, epätodenmukaisten maalinjausten perusteella on käsiteltävä uudessa menettelyssä.

– Kaikki nykyhallituksen tekemät kiristykset ulkomaalaislakiin on peruttava: humanitaarinen suojelu takaisin, perheenyhdistämistä helpotettava, oikeusturva taattava

– Suomen hallituksen tulee lopettaa yhteistyö kansalaisiaan vainoavien hallitusten kanssa – palautussopimus Afganistanin kanssa on kumottava ja neuvottelut Irakin hallituksen kanssa keskeytettävä.

– Turvapaikanhakijan kielitaidon puute ei saa vaikuttaa haastattelutilanteessa. Paikalle on aina löydyttävä ammattimainen tulkki turvapaikanhakijan valitsemalla kielellä.

– Resursseja turvapaikkakäsittelyyn on lisättävä oikeudenmukaisen ja ammattimaisen käsittelyn takaamiseksi.

– Turvapaikkapäätösten perusteina olevien lähteiden tulee olla luotettavia, ei esimerkiksi poliittisesti vinoutuneita.

– Muita oleskelulupaperusteita on helpotettava.

– Paperittomien ihmisten määrää ei saa entisestään lisätä lainsäädännöllä tai epäammattimaisilla päätöksillä.

– Kaikille on turvattava elämän perustarpeet täyttävä toimeentulo vapauksia rajoittamatta – myös paperittomille, jotka eivät voi palata kotimaahansa. Kuntien tulee huolehtia riittävästä, inhimillisestä majoituksesta sekä rahallisesta toimeentulosta.

– Suomi ei saa osaltaan kiihdyttää pakotettua maastamuuttoa aiheuttavia konflikteja esimerkiksi käymällä asekauppaa.

– Kaikilla tulee olla yhtäläinen mahdollisuus osallistua yhteiskuntaan.

مرحبا بكم في احتجاجنا ضد سياسة الهجرة الغير إنسانية!سنجتمع في Koskipuisto،بالقرب من مطعم “روسو”. من هناك سوف نسير من خلالHämeenpuisto، و من ثم أخيرا إلى وسط ساحة (Keskustori) حيث سيكون هناك بعض الخطابات.
وينظم المظاهرة من قبل مجموعة من طالبي اللجوء ونشطاءشبكة الحركة الحرة في تامبيري(Vapaa Liikkuvuus) لقد حان الوقت لنظهرأننا لا يمكن أن تقف موقف المتفرج و نرى إخونا البشر مهمل ويتم إرسالهم لمواجهة الخطرالشديد والموت بشكل منهجي.
قد ادى الارتفاع الكبير في عدد المعارضين للهجرة و الاجندات السياسيةادت الى زيادة نسبة العنصرية و هذا لهعواقب وخيمة للسكان المهاجرين. و هذا واضح جدا من خلال السياسات الظالمة والقرارات التي تستهدف طالبي اللجوء: رفضت طلباتهم لأسباب غير عادلة، وأوقاتالانتظار الطويلة، وعدم وجود مساعدة قانونية مناسبة، وفصل الأسرة.
المسؤولين عن مقابلات طلب اللجوء يعالجون طلبات اللجوء على عجل، وتحت الضغط وبدون الموارد اللازمة. المترجمين في كثير من الأحيانغير مهنيين، مما يزيد من فرص سوء الفهم. اوقات المقابلة غالبا ما تكون قصيرة جدا، ونظرالعدم وجود المهارات اللغوية وتعليمات واضحة، القضايا الهامة التي لها صلة اللجوء تمرفضها. وعلاوة على ذلك، تميل المصادر التي تستند إليها قرارات اللجوء لتكون منحازةسياسيا ولا يمكن الاعتماد عليها. في سبتمبر من هذا العام، حتى دائرةالهجرة قيمت في مايو 2016، ان هناك تحسنا ملحوظافي الوضع الأمني في أفغانستان والعراق والصومال، وكان تقيمهم عار من الصحة تماما(HS 2016/09/04). ومع ذلك، فقد تم إجراءالعديد من القرارات اللجوء السلبية التي استندت على هذه الموجزات القطرية الكاذبة.
بسبب الظروف القاتلة التي تجعل من المستحيل للكثيرينفي العودة إلى بلدانهم الأصلية، فإن عددا كبيرا من طالبي اللجوء الذين رفضت طلباتهمفي نهاية المطاف سيكونون بلا مأوى في خضم شتاء فنلندا. و سكونون بلا وثائق وخارج نظام الضمان الاجتماعي.أجبروا على العيش من دون حقوق، وهؤلاء الناس أيضا لا محالة خارج نطاق القانون. الخطرالذي نواجهه هو في نهاية المطاف هو تعرضهم للإيذاء والاتجار بهم. أولئك الذين قد بختارونما يسمى ب “العودة الطوعية”، من ناحية أخرى، لديها فرص كبيرة في كثير منالأحيان من التعرض للقتل. المبعدين هي أيضا في خطر تجنيدهم من قبل الميليشيات المسلحةوالتي هي في كثير من الحالات الخيار الوحيد من أجل البقاء. وهذا بدوره لا يساعد علىالحد من الصراعات في البلدان الأصلية لطالبي اللجوء، والتي هي السبب الذي يضطر الناس إلى الفرار في المقام الأول.
في المناقشات العامة الأخيرة، الشرطة الفنلنديةوبعض السياسيين وزعم مضلل أن طالبي اللجوء المرفوضين الذين يرتكبون جريمة من مجرد البقاءفي البلاد، وأنها يجب أن تكون إزالة من فنلندا في أقرب وقت ممكن من أجل إعلاء القانونالفنلندي. ولكن عدم وجود الإقامة أو أوراق اللجوء لا تجعل أي شخص خارج عن القانون أومجرم. بدلا من ذلك، هذه الفئة من السكان من الناس لا يحملون وثائق هو نتيجة للتغيراتفي التشريعات التي تلت التطورات العنصرية الأخيرة في السياسة. وتهدف هذه التغييراتفي التخلص من طالبي اللجوء، وبذلك وضعوا حقوق الإنسان – وحتى في بعض الحالات الدستورالفنلندي – معلقة. وتحاول الحكومة الفنلندية الحالية أيضا على التفاوض على اتفاقاتإعادة الجديدة، على سبيل المثال مع العراق. هذا الاستعداد للتعاون مع الحكومات والأنظمةالتي ليست قادرة على ضمان أمن وسلامة مواطنيها، أو حتى اضطهادهم. هو دليل على عدم وجود الانسانية في قراراتالسياسيين في الحكومة الفنلندية.
هذا الوضع، هو أمر شائع فيالعديد من البلدان الأوروبية. السياسات الحدود اللاإنسانية في الاتحاد الأوروبي، وتعاونهامع الأنظمة الغير ديمقراطية، عنيفة خارج الاتحاد الأوروبي يدين كثير من عدم وجود حقوقأساسية، والاضطهاد، وحتى الموت. وفي الوقت نفسه، داخل الاتحاد الأوروبي والبلدان تتنافسللحد من “عوامل الجذب” و “تعزيز” عمليات اللجوء، وفشلت في احترامحقوق الإنسان للمهاجرين بادعائات الحالة الاقتصادية الصعبة الحالية. ومع ذلك، فإن الأزمةالحقيقية هي ما يشهده المهاجرين – وليس ما تواجهه أوروبا. أوروبا الغنية، التي تمتعلى أساس الرعاية الاجتماعية السخي على القوة الاستعمارية والاستعمارية الجديدة، ويرسلونالآن الناس الى الموت الى بلدانهم التي كانت مستعمرات سابقة بسبب المخاوف الاقتصاديةالخاصة بالاتحاد.
نحن نرفض هذه السياسات الظالمةللهجرة كجزء من النظام العالمي الذي، مرة أخرى، ويستند على معاناة الآخرين. أي أجندةسياسية أو سياسة الذي يضع البشر ضد بعضهم البعض، تأجيج كراهية الأجانب وخاصة بين الفقراءلا يمكن إلا أن يكون ضارا لأوروبا. منظمات مثل ISIS (الدولة الإسلامية) القاعدة لديهم استراتيجيات لتوظيف الشباب المهمشيناجتماعيا في المجتمعات الغربية، والذين واجهوا مرارا وتكرارا من ظلم هذا النظام العالمي.

نحن نطالب ب:

· اعادة تقييم الاوضاع لأفغانستان والعراق والصومال،بناء التقييم على ما يصل إلى التاريخ وبحث من وضعهم الأمني.
· يجب ألا تستخدم التنقل الداخلي كأساس لقرارات اللجوءالسلبية.
· جميع قرارات اللجوء السلبية التي تمت على اساسان هذه البلدان امنة يجب إعادة تقييمها.
· جميع التغييرات المقيدة للهجرة و قانون اللجوء الذيعرضته الحكومة الحالية يجب تغييرها: يجب أن اعادة الحماية الإنسانية، يجب أن يتم لمشمل الأسرة أسهل، يجب ضمان السلامة القانونية.
· يجب على الحكومة الفنلندية وقف جميع أشكال التعاونمع الحكومات التي تضطهد مواطنيها: يجب سحب اتفاق الاعادة الثنائي مع أفغانستان، ويجبأن تتوقف المفاوضات مع الحكومة العراقية.
· المهارات اللغوية يجب ألا يكون عاملا سلبيا في مقابلاتاللجوء. يجب أن يكون المترجمين المحترفين متاحبن دائما، باللغة التي يختارها الطالب.
· الموارد لإجراءات اللجوء يجب زيادتها لضمان التعاملالقانوني والمهنية لجميع الطلبات.
· يجب أن تستند القرارات اللجوء إلى مصادر موثوقة،ويجب ألا تكون متحيزة سياسيا.
· تصاريح اللجوء الاخرى يجب ان تتم بسهولة.
· يجب عدم زيادة عدد المهاجرين غير المسجلين (منتم رفضه مرتين) من خلال التشريع الجائر وقراراتاللجوء غير مهني.
· الجميع، دون استثناء، ويجب ضمان مستوى من الرفاهيةالتي تسمح لهم تلبية احتياجاتهم الأساسية – بما في ذلك المهاجرين غير المسجلين (منتم رفضه مرتين) الذين لا يستطيعون العودة إلىوطنهم.
· يجب على فنلندا ان لا تساهم في الصراعات التي تسببأو زيادة الهجرة القسرية على سبيل المثال من خلال تجارة الأسلحة.
· يجب أن يكون للجميع فرصا متساوية للمشاركة في المجتمع.

Kusoo Dhowoow mudaharadkan oo aanu uga damqanoono in wax laga badalo bini’aadan xumada iyo siiyaasadaha xun ees loolo dhaqmaayo qaxootiga.
Waxaan mudaharaadaka socodkiisa ka bilaaweynaa Koskipuisto maqaayada Rosso dhineceedu kadib Hämeenpuisto kadid puutarhakatu iyo markaas kadib keskustori ayuu socokeenu kudhamaanaa kaniista qadiimiga horteet. Meesho oo qudbooyiin kala duwan laga soo jeedinaayo.

خوش آمديد به تظاهراتي با هدف تغيير سياست ناعادلانه در قبال مهاجران.
در koskipuisto و رستوران Rosso جمع ميشويم و از آنجا به طرف Keskustori حركت ميكنيم. در آنجا سخنراني ايراد ميشود.
برگزاركنندگان تظاهرات امروز ،فعال هاي مدني جنبش آزادي (vapaa liikkuvuus) شهر Tampere و پناهندگان ميباشد.

نژادپرستان فنلاند قدرت پيدا كردند از دولت و اثرات بد آن ديده شده. بيشتر شدن نژادپرستان باعث دشوار شدن زندگي مهاجران شده است. اين دشواري ها مخصوصا در زندگي پناهندگان اثرات مضر شده است. براي مثال : آنها جواب هاي ناعادلانه منفي ميگيرند و بايد به مدت طولاني صبر كنند، همچنين از نظر قانوني كمكي دريافت نميكنند و خانواده ها را از هم جدا ميكنند.
اداره مهاجرت مصاحبه هاي پناهندگي را با عجله و تحت فشار انجام ميدهد. ترجمان ها معمولا بي تجربه هستند و اشتباه ميكنند، اين عمل باعث كج فهمي يا اشتباه در مصاحبه پناهندگي ميشود. معمولا زمان مصاحبه ها بسيار كوتاه بوده. بسياري از گفته هاي و موارد مهم پناهنده ناگفته ميماند به خاطر ندانستن و كمبود اطلاعات در چگونگي و طرز بيان دانسته ها در مصاحبه اداره مهاجرت. اداره مهاجرت در تصميم گرفتن و جواب دادن از منبع ها و اطلاعات اشتباه استفاده ميكند. اداره مهاجرت در بهار پيشين اعلام كرد كه كشورهاي افغانستان، عراق و سومالي آرامتر و امن تر شده است، در صورتي كه در پاييزي گذشته اعتراف كرد كه گفته هايشان در بهتر شدن امنيت اين ٣ كشور، بي پايه و أساس بوده. در سايه همين دروغ ها جواب هاي منفي زيادي به مهاجرها داده شد.

پناهندگان نميتوانند برگردند به كشورشان ،چون امكان دارد جانشان را از دست بدهند. به همين خاطر كساني كه جوابهاي منفي ميگيرند ،مجبور ميشوند بي خانمان زندگي كنند در اين سرماي سخت زمستان فنلاند. همه كمكهاي بشردوستانه از قبيل زندگي در كمپ، كمك مالي براي زندگي و دسترسي به خدمات درماني قطع ميشود بغير از فوريت هاي پزشكي. اين مردم مجبور به زندگي در خارج از حيطه قانون ميشوند و اين امر باعث كاهش امنيت خودشان و ديگر افراد جامعه ميشود. همچنين باعث ميشود كه آنها قرباني سوءاستفاده ديگران و قاچاقچيان انسان شوند. آنهايي كه بطور داوطلبانه برميگردند به كشورشان، مجبور به الحاق شدن به گروه هاي خشونت و دهشت آفرين ميشوند يا كشته ميشوند. اين باعث افزايش درگيري ها و خشونت در كشورشان ميشود و به همين خاطر انسان هاي بيشتري از آن كشورها مهاجرت ميكنند.

خواسته هاي ما:
– بررسي ها و تحقيقات جديد و حقيقي در مورد امنيت كشورهاي افغانستان،عراق و سومالي.

مهاجرت هاي داخلي از شهري به شهر ديگر ،نميتوانند دليل جواب هاي منفي پناهندگان باشد.

همه جوابهاي منفي كه بر پايه اطلاعات غلط و غير حقيقي وضعيت امنيتي داده شده است، بايد دوباره بررسي شوند.

همه قانونهاي وضع شده دولت كه باعث ضعيف شدن حقوق مهاجران ميشوند، لغو شوند و بازگرداندن قوانين كه از مهاجران حمايت ميكردند. از جمله : جوابهاي بشر دوستانه ، اسانتر شدن قوانين پيوند خانواده و كمكهاي قضائي پناهندگان.

دولت فنلاند بايد گفتگوهاي خود را با دولت كشورهاي فاسد و بي توجه نسبت به شهروندانش ، قطع كند. قرارداد ديپورت افغان ها به افغانستان بايد لغو شود و نبايد با دولت عراق مذاكره كند براي ديپورت عراقي ها.

ضعف زباني پناهنده ها نبايد تأثيري در مصاحبه اداره مهاجرت داشته باشد. در مصاحبه هميشه بايد مترجم قابل و حرفوي باشد كه به زبان پناهنده صحبت كند.

اداره مهاجرت بايد نيروهاي بيشتري در اختيار بگيرد تا درست گفته هاي پناهندگان را بررسي كند.

منبع ها و دلايل جوابهاي پناهندگان بايد معتبر باشند.

آسان كردن گرفتن اقامت براي پناهنده ها از راه هاي ديگر.

نبايد با وضع قوانين جديد و اشتباه، باعث بيشتر و بيشتر شدن مهاجرهاي بدون مدرك شويد.

بايد از نيازهاي ضروري پناهنده در فنلاند دفاع شود و همچنين از مهاجرهاي بدون مدرك. شهرداري ها بايد كمك كنند تا هر كس جايي براي زندگي داشته باشد و همچنين كمك مالي تا زنده بماند.

فنلاند اجازه ندارد با فروختن اسلحه باعث افزايش خشونت و دهشت در كشورها شود.

همه بايد حق داشته باشند تا بتوانند به طور برابر و حقوق مساوي وارد جامعه شوند.