Maaliskuun 16. päivänä 2018 Malmön keskustassa sijaitsevassa puistossa toteutui tavallisesta poikkeava tapaaminen. Pohjoismaisen Vastarintaliikkeen (PVL) jäsen Zacharias Hortén tuli autollaan tavatakseen tyttöystävänsä, jota hän ei ollut vielä kertaakaan nähnyt. Hortén oli aloittanut suhteen internetissä muutama kuukausi aikaisemmin ja yllätyksen…
Antifasistisella kulttuurilla ja toiminnalla on Ruotsissa pitkät perinteet. Tämä näkyy myös siinä, että turvallisuusviranomaisten toimintaan kuuluu antifasististen ryhmien seuraaminen eri tavoin. Tietoja hankitaan monin tavoin, mutta suomalaisesta näkökulmasta kiinnostavin lienee maan turvallisuuspoliisin Säpon edustajien pyrkimys hankkiutua keskusteluyhteyteen järjestäytyneiden antifasistien kanssa…
Seuraava kirjoitus on käännös Helsingborgin AFA:n julkaisemasta haastattelusta. Alunperin ruotsiksi tehty haastattelu on käännetty myös englanniksi. Martin Karlsson oli aktiivinen Ruotsin Pohjoismaisessa vastarintaliikkeessä (PVL), mutta päätyi jättämään liikkeen. Oletko toiminut Suomessa Pohjoismaisessa vastarintaliikkeessä tai muissa fasistisissa järjestöissä ja jättänyt aatteen…
There are not many societies in Europe that have kept the fascist movement in the margins of society throughout the whole of the 20th century. England, and United Kingdom in general, marks one of the few exceptions. Thanks to the…
Launtaina 29. heinäkuuta Pohjoismainen vastarintaliike (PVL) yritti marssia ensimmäistä kertaa Norjan maaperällä. He uskoivat saavansa rahdattua Ruotsista ja Suomesta riittävästi natseja Fredrikstadin pikkukaupunkiin järkevän kokoisen kulkueen järjestämiseksi. Seksuaali- ja sukupuolivähemmistöjen vastainen “murskataan homojen etujärjestöt”-marssi järjestettiin samaan aikaan Oslossa vietettävän Pride-viikon…
Nordisk Ungdom (NU) -ryhmän natsit hyökkäsivät nuorten turvapaikanhakijoiden tueksi järjestettyyn mielenosoitukseen Tukholmassa 7.5.2017. Käänsimme suomeksi Tukholman AFA:n hyökkäystä käsittelevän tekstin Nazister till angrepp mot fredlig manifestation. Toukokuun 7. päivä natsit hyökkäsivät yksin tulleiden nuorten turvapaikkaoikeuden tueksi järjestettyyn mielenosoitukseen Tukholman Mynttorgetilla.…
The Antifascists -dokumenttinäytös Arthouse Cinema Niagara Kehräsaari B, Tampere 24. toukokuuta 2017 klo 20:30 Dokumentin pituus: n.70 minuuttia Tuottaja/ohjaaja: Patrik Öberg Euroopan kaduilla käydään matalan intensiteetin sotaa fasismia vastaan. The Antifascists -dokumentti vie meidät militanttien, antifasisteiksi kutsuttujen ryhmien naamioiden taakse. Vuonna 2013 ryhmä aseistautuneita natseja hyökkää rauhanomaiseen mielenosoitukseen Tukholmassa. Monet antirasistit haavoittuvat. Seuraavana vuonna Kreikassa…
Turun Kirjakahvilassa. Rasisminvastaisen viikon dokkarinäytös: The Antifascists 22.3. klo. 19.30 Turun Kirjakahvila näyttää The Antifascists -dokumenttielokuvan, joka veti Andorran 180-paikkaisen elokuvasalin täyteen Helsingissä 2. maaliskuuta. Varis-verkoston Helsingin-ryhmä järjesti tuolloin näytöksen juuri valmistuneesta dokumentista. Lue elokuva-arvosteluja suomeksi ja englanniksi (kaksi…
Turun Kirjakahvila: Rasisminvastaisen viikon dokkarinäytös: The Antifascists On the 22nd of March at 19.30 café Turun Kirjakahvila will show The Antifascists documentary. The Varis Helsinki group showed the documentary in Helsinki the 2nd of March for a full hall of…
Kääntäjän alkusanat: Tämä on suomennos Tukholman AFA:n ruotsiksi helmikuussa 2015 julkaiseman Rojavan matkakertomuksen englanninkielisestä käännöksestä. Rojavan ja koko Syyrian sekä Turkin kurdialueiden tilanne on muuttunut paljon kirjoituksen julkaisuajankohdasta, mutta sen perussanoma Rojavan tukemisesta ja kansainvälisen solidaarisuuden merkityksestä on edelleen yhtä…