HKI: Rojavan vallankumouksen vuosipäivä 18.7.

llan upeat musiikkiesiintyjät ovat Rotinda, joka saapuu Belgiasta viihdyttämään meitä kurdimusiikin tahdissa sekä tamperelainen työläislauluihin panostava Luokkaviha. Illan aikana saamme kuulla myös kamppailuhenkeä nostattavia vallankumouspuheita sekä runoutta.

Lopuksi on vielä luvassa tanssijalat liikkeelle saavaa kurdimusiikkia, joka kestää juhlien päättymiseen asti. Paikan päällä on tarjolla pientä suolaista ja makeaa, myös vegaanista purtavaa sekä kahvia ja teetä pientä hintaa vastaan.

Sisäänpääsy on ilmainen. Voit kuitenkin halutessasi lahjoittaa rahaa, 1-10e, taloustilanteestasi riippuen. Lipputulot käytämme paikan vuokraan.

Ovet aukeavat klo: 18.00 ja ohjelma alkaa klo 18.30.
Juhlat päättyvät klo: 23.00

Lämpimästi tervetuloa!

— [EN] —
coming soon…

— [KU] —
Salvegera şoreşa Rojava pîroz be!

Bi xêrhatina we dikin ji bo pîrozbahiya salvegera 7mîn a şoreşa Rojava. Em cejna xwe 18.07 demjimêr 18:00 li Malmi pîroz dikin. Hûnermendê dengxweş Rotînda û herwiha koma mûzîkê a Luokkaviha ku komek şoreşger ji hevalên Fînî ne, wê merasima me bixemlînin.

Dem: 18.07.2019 demjimêr 18:00
Cîh: Takaniitynkuja 9, Helsinki (Malmin Työväentalo)

— [SO] —
ساڵیادی شۆرەشی رۆژئاوا پیرۆز بێت!

بە خێر بێن بۆ هەفتەمین ساڵوەگەری شۆرەشی رۆژئاوا. بە بۆنەی هەفتەمین ساڵیادی شۆرەش لە رۆژئاوا، جەژنی پیرۆزبایی 18ی مانگی 7 کاتژمێر 6ی ئێوارە لە مالمی بەرێوە دەچێت. هونەرمەندی دەنگخۆش رۆتیندا و هەروەها گروپی شۆرشگێری دۆستانی فینلەندی بە ناوی لئۆکاویها جەژنەکەمان دەرازێنن.

کات: 18.07.2019 کاتژمێر 6ی ئێوارە
ئادرەس:

Takaniitynkuja 9, Helsinki (Malmin Työväentalo)

— [AR] —
نبارك ابناء شعبنا ثورة روجافا
يحتفل ابناء شعبنا الكردي وأصدقاؤه من الفنلنديين الذكرى السابعة لثورة روجافا
ندعوكم للاحتفال بهذه المناسبة الوطنية
بحضور الفنان : روتيندا
والفرقة الثورية الفنلندية:
Lukokkaviha
اليوم: الخميس
التاريخ: 18.07.2018
الساعة: 18.00
العنوان:
Takaniitynkuja 9, Helsinki

— [TR] —
ROJAVA DEVRİMİNİN YIL DÖNÜMÜ KUTLU OLSUN

Rojava devriminin 7. yildönümünün kutlama etkinliğine tüm halkımızı davet ediyoruz. Kutlama etkinliğimiz 18.07.2018 günü saat 18.00 da Malmide olacak. Değerli ses sanatçımız Rotînda ve Finli devrimci dostlarımızın grubu Luokkaviha geceye renk katacaklar.

Zaman: 18.07.2019 saat 18.00
Yer: Takaniitynkuja 9, Helsinki (Malmin Työväentalo)

Tapahtuma löytyy myös facebookista.